- chaas
- Chaas, m. monosyllab. (Car le François traine sans plus sa voix en prononcant ce mot par accent circonflex, tout ainsi qu'en cet autre Chaalons, qui luy est une maniere d'A grand, comme aux Grecs leur omega: Et qui ne le voudroit escrire par double AA, pour marque de ladite traynée de voix, luy faudroit marquer sus l'accent circonflex, ainsi châs, comme en ceux-cy pour la mesme raison, Nêlle, sêl, quand il signifie Sigillum, Lân prins pour une ville assise en Picardie, et Châlons, que le François escrit communéement, et au naïf qu'il les prononce avec trainée des premieres voyeles, Neelle, seel, Laon, et Chaalons) Signifie, une travée, ou espace. Contignatio, id interuallum, quod in contignatione tigni (soliuam dicimus) longitudo continet. Qu'on appelle aussi Travée, et espace. Chaas aussi est le destrempis de farine en eau, dont les tisserans avec une petite tablete, garnie de soye de porceau, en façon de descroutoires, baignent le fil à faire toile, estant enlissé pour abatre et coucher le poil du fil de chanvre, ou d'estoupe, qui herissonne: ce qu'ils appellent parer. Lequel ouvrage se pourroit rendre par, Licisternium: s'il eust esté usité, comme, Lectisternium. Châs aussi en cas de vaches, est ce qu'on appelle Rut, quant aux Cerfs, coeundi cupido, comme la vache en Châs, Taurum appetit, a tauro iniri cupit, coeundi libidine agitur, vrgetur. Chaas aussi en fait de maçons est une piece de cuivre quarrée, et qui diametrale à autre piece ronde, de cuivre pendant de la ligne qui passe par à travers le milieu dudit Chaas, dont le tout est appelé plomb à Chaas, duquel les maçons plomment leurs ouvrages de plastres ou de brique, en cas de cueilleures de fenestres, huisseries, et jambages de manteaux de cheminée. voyez Plomb à chaas. Et peut estre aussi dit chats a cadendo, parce que ladite piece ronde est cheant et pendant de la ligne qui passe par le milieu dudit chats.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.